Chinees sterrenbeeld berekenen: welk dier ben jij?
Wil je je Chinees sterrenbeeld berekenen? In de Chinese horoscoop hoort bij elk jaar een van twaalf dieren en een van vijf elementen. Welk dier je bent, hangt af van de datum van Chinees Nieuwjaar, die tussen 21 januari en 20 februari valt; je geboortejaar alleen is dus niet altijd genoeg. Vul hieronder je geboortedatum in en je ziet je dier, je element en hoe je ze in het Chinees zegt.
Door Zoey (Ziqiao Zang), docent Chinees sinds 2011
Bereken je Chinese horoscoop
De Chinese dierenriem: de 12 dieren
1. Rat
鼠shǔ
Jaren: 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020, 2032
Eigenschappen: slim, gevat, vindingrijk
2. Os
牛niú
Jaren: 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021, 2033
Eigenschappen: ijverig, betrouwbaar, geduldig
3. Tijger
虎hǔ
Jaren: 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022, 2034
Eigenschappen: dapper, zelfverzekerd, competitief
4. Konijn
兔tù
Jaren: 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2035
Eigenschappen: zachtaardig, vriendelijk, elegant
5. Draak
龙lóng
Jaren: 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024, 2036
Eigenschappen: ambitieus, energiek, charismatisch
6. Slang
蛇shé
Jaren: 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025, 2037
Eigenschappen: wijs, intuïtief, kalm
7. Paard
马mǎ
Jaren: 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026, 2038
Eigenschappen: vrijheidslievend, actief, sociaal
8. Geit
羊yáng
Jaren: 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027, 2039
Eigenschappen: creatief, zacht, meelevend
9. Aap
猴hóu
Jaren: 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028, 2040
Eigenschappen: nieuwsgierig, geestig, inventief
10. Haan
鸡jī
Jaren: 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029, 2041
Eigenschappen: oplettend, hardwerkend, eerlijk
11. Hond
狗gǒu
Jaren: 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030, 2042
Eigenschappen: trouw, eerlijk, beschermend
12. Varken
猪zhū
Jaren: 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031, 2043
Eigenschappen: gul, warm, gemoedelijk
De jaren hierboven beginnen bij Chinees Nieuwjaar, niet op 1 januari. En de eigenschappen zijn traditionele associaties, onderdeel van de cultuur en geen wetenschap: ik deel ze zoals men dat in China doet, met een glimlach. Zo is de rat in de Chinese horoscoop slim en vindingrijk, en geen plaag zoals bij ons.
Wat is mijn dier in de Chinese kalender voor 2026?
2026 is het jaar van het Vuurpaard (火马, huǒ mǎ), van 17 februari 2026 tot en met 5 februari 2027. Paardjaren staan voor energie, onafhankelijkheid en beweging; vuur maakt ze feller en rustelozer. Het vorige Vuurpaardjaar was 1966. Op 6 februari 2027 neemt de Vuurgeit (火羊) het over. Lees meer over het feest zelf in mijn artikel over Chinees Nieuwjaar.
| Jaar | Dier | Element | Begint op |
|---|---|---|---|
| 2024 | Draak 龙 | Hout 木 | 10 februari 2024 |
| 2025 | Slang 蛇 | Hout 木 | 29 januari 2025 |
| 2026 | Paard 马 | Vuur 火 | 17 februari 2026 |
| 2027 | Geit 羊 | Vuur 火 | 6 februari 2027 |
| 2028 | Aap 猴 | Aarde 土 | 26 januari 2028 |
| 2029 | Haan 鸡 | Aarde 土 | 13 februari 2029 |
| 2030 | Hond 狗 | Metaal 金 | 3 februari 2030 |
De Chinese horoscoop met elementen
Elk jaar heeft ook een element: metaal, water, hout, vuur of aarde. Ze volgen het laatste cijfer van het Chinese jaar, twee jaar per element, en elk jaar is ook yin (oneven) of yang (even). Twaalf dieren maal vijf elementen geeft een cyclus van 60 jaar: een Vuurpaard komt maar eens in de 60 jaar terug, en in China is je 60e verjaardag (花甲) een bijzondere.
| ▶ | Element | Pinyin | Nederlands | Jaren eindigend op |
|---|---|---|---|---|
| 金 | jīn | Metaal | 0 en 1 | |
| 水 | shuǐ | Water | 2 en 3 | |
| 木 | mù | Hout | 4 en 5 | |
| 火 | huǒ | Vuur | 6 en 7 | |
| 土 | tǔ | Aarde | 8 en 9 |
Zo is 1984 een Houtrat, 1990 een Metaalpaard, 2000 een Metaaldraak, 2012 een Waterdraak en 1976 een Vuurdraak.
Je uur-dier: de Chinese “ascendant”
De Chinese astrologie geeft ook elk blok van twee uur een dier (时辰, shíchen), soms vergeleken met de westerse ascendant. Vul in de calculator ook je geboortetijd in om de jouwe te zien: zo maak je een completere Chinese geboortehoroscoop.
| ▶ | Dier | Pinyin | Nederlands | Uren |
|---|---|---|---|---|
| 鼠 | shǔ | Rat | 23–01 | |
| 牛 | niú | Os | 01–03 | |
| 虎 | hǔ | Tijger | 03–05 | |
| 兔 | tù | Konijn | 05–07 | |
| 龙 | lóng | Draak | 07–09 | |
| 蛇 | shé | Slang | 09–11 | |
| 马 | mǎ | Paard | 11–13 | |
| 羊 | yáng | Geit | 13–15 | |
| 猴 | hóu | Aap | 15–17 | |
| 鸡 | jī | Haan | 17–19 | |
| 狗 | gǒu | Hond | 19–21 | |
| 猪 | zhū | Varken | 21–23 |
Chinese horoscoop: liefde en relaties
Traditioneel vormen de dieren vier “driehoeken” die goed samengaan, en zes paren die botsen: de dieren die tegenover elkaar staan in de cirkel.
- Goede match: Rat, Draak en Aap · Os, Slang en Haan · Tijger, Paard en Hond · Konijn, Geit en Varken.
- Traditionele botsingen: Rat en Paard · Os en Geit · Tijger en Aap · Konijn en Haan · Draak en Hond · Slang en Varken.
Oudere generaties kijken soms nog naar de dieren van een stel vóór een bruiloft; de meeste jongeren zien het als een leuk gespreksonderwerp.
De dierenriem in het Chinees
De dierenriem is een prima eerste gesprek in het Chinees, want iedereen heeft een dier:
- 你属什么？Nǐ shǔ shénme? Welk dier ben jij?
- 我属马。Wǒ shǔ mǎ. Ik ben een Paard.
- 今年是马年。Jīnnián shì mǎ nián. Dit jaar is het jaar van het Paard.
- 马年快乐！Mǎ nián kuàilè! Gelukkig Paardjaar!
De dieren leven ook voort in het dagelijkse Chinees. 马马虎虎 (mǎma hūhū, letterlijk “paard paard tijger tijger”) betekent “zozo”. 很牛 (hěn niú, “heel os”) is spreektaal voor “gaaf”. En ouders die 望子成龙 “hopen dat hun kind een draak wordt” willen dat het succes heeft. Veel tekens voor de dieren zijn pictogrammen, een mooi begin om Chinese tekens te leren.
Veelgestelde vragen
Welk Chinees dier is mijn geboortejaar?
Zoek je geboortejaar op in de lijst met dieren, of gebruik de calculator met je volledige geboortedatum. Ben je in januari of begin februari geboren, kijk dan naar de datum van Chinees Nieuwjaar in je geboortejaar: ben je daarvoor geboren, dan hoor je bij het dier van het jaar ervoor.
Wat is mijn dier in de Chinese kalender voor 2026?
2026 is het jaar van het Vuurpaard (火马, huǒ mǎ). Het begon op 17 februari 2026 en duurt tot en met 5 februari 2027. Op 6 februari 2027 begint het jaar van de Vuurgeit. Je eigen dier verandert niet: dat hangt af van je geboortejaar.
Wat zijn de 12 dieren van de Chinese dierenriem?
Rat 鼠, Os 牛, Tijger 虎, Konijn 兔, Draak 龙, Slang 蛇, Paard 马, Geit 羊, Aap 猴, Haan 鸡, Hond 狗 en Varken 猪. Volgens de legende is dit de volgorde waarin ze aankwamen bij de grote wedstrijd van de Jaden Keizer.
Hoe zeg je je sterrenbeeld in het Chinees?
Met 属 (shǔ, "behoren tot"): 我属马 (wǒ shǔ mǎ) betekent "ik ben een Paard". Iemand vragen doe je met 你属什么？ (nǐ shǔ shénme?). Het is een beleefde, indirecte manier om naar iemands leeftijd te vragen.
Leer Chinees met Zoey
Eén-op-één of in een kleine groep, online of op afspraak in Amsterdam. Vertel Zoey wat je wilt bereiken en ze stelt een plan voor.
Lees verder
-
Chinees Nieuwjaar 2027
De datum, het Jaar van de Geit, tradities, wensen en vieren in Amsterdam.
-
Chinese tekens
Hoe het schrift werkt, radicalen, schrijfvolgorde en de 100 meest gebruikte tekens.
-
Chinese cultuur
Waarden, dagelijkse gewoontes, feesten en Chinese cultuur in Nederland.
-
Chinese namen
Hoe Chinese namen werken, veelvoorkomende namen en je eigen naam kiezen.
Over de auteur
Zoey (Ziqiao Zang, 臧子乔) geeft sinds 2011 les in Chinees als vreemde taal en sinds 2016 in Nederland. Ze heeft een master Teaching Chinese to Speakers of Other Languages van Zhejiang Normal University en zette een officieel online HSK-examencentrum op dat ze leidde, met meer dan 250 kandidaten.